Hinwil - The End

Mauvaise surprise en Mars 2012: La SBB nous annonce que nous devons quitter notre appartement de la gare de Hinwil d'ici Juin 2013 , vu que la gare va être rénovée, et que SBB Cargo a l'intention d'utiliser notre appartement pour y installer des bureaux...
Après plus de 6 mois de recherche, nous avons finalement trouvé notre nouvelle demeure à Wattwil, et c'est avec un gros pincement au coeur que nous avons quitté définitivement Hinwil en Janvier 2013...

Unangenehme Überraschung im März 2012: SBB teilt uns mit, dass wir unsere Wohnung im Bahnhof Hinwil bis Juni 2013 verlassen müssen, da der Bahnhof renoviert wird, und weil SBB Cargo dann unsere Wohnung als Büroraum braucht...
Nach etwa 6 Monate Suche haben wir schlussendlich unsere neue Bleibe in Wattwil gefunden, und mit schweren herzen haben wir dann in Januar 2013 Hinwil definitiv verlassen...

Bad surprise in March 2012: SBB writes us, that we must leave our flat in the railway ststion of Hinwil until June of 2013, as the station building will be renoved and then SBB Cargo will use our flat to install offices...
After about 6 months of searching, we finally found our new home in Wattwil, and then we leaved definitively Hinwil with sad hearts in January 2013...

7.10.2012	11.10.2012	14.10.2012	6.11.2012	16.11.2012	10.12.2012
13.12.2012	14.12.2012	18.1.2013

	Retour à la page Hinwil Zurück zur Hinwil-Seite Back to the Hinwil page
	Retour au menu principal (Français)
	Zurück zum Hauptmenu (Deutsch)
	Back to the main index (English)

7.10.2012 La Ec 4/5 du Dampfbahn Bern sous la pluie Ec 4/5 der Dampfbahn Bern im Regen The Ec 4/5 of Dampfbahn Bern under rain
DBB Ec 4/5 11

11.10.2012
SBB-CFF Re 4/4'' 11272 + Re 4/4''' 11370		SBB-CFF Re 4/4'' 11272 + Re 4/4''' 11370 + RABe 514.017-3 "Wetzikon"

14.10.2012
Sersa VTms 40 85 95 81 930-6 + X 99 85 9383 058-6 + P 10150 + P 10149

6.11.2012 Petite visite de Suisse Romande Kleiner Besuch aus der Westschweiz A visit from western Switzerland
Travys Em 837.803-6

20.11.2012
SBB-CFF Re 6/6 11646 "Bussigny"
SBB-CFF Re 620.055-4 "Cossonay"

18.1.2013 Jour de restitution des clefs de l'appartement, dernières photos avant de quitter HInwil... Tag der Wohnungsschlüsselrückgabe, letzte Photos vor der Abfahrt... Day to give back the keys of the flat, last pictures before leaving...
SBB-CFF RABe 514.007-4 "Bülach"			Fin Ende The End

12.11.2012
SBB-CFF Re 6/6 11620 "Wangen bei Olten"

14.12.2012
SBB-CFF Tm 232.211-3 + Tm 232.116-4