Chemin de fer Champlain & St-Laurent: 28/05/2000
Chemin de fer Champlain & St-Laurent
Champlain & St-Laurent Railway
Construction du réseau: Phase I
Construction of the layout: Phase I
Cliquez sur la photo pour
voir un agrandissement
Click on the photo to see
an enlargement
Date: 28 mai 2000
Date: May 28, 2000
|
Aménagement des plate-bandes. |
Beginning the lanscaping. |
|
Installation d'une rivière pour l'eau de la gouttière
(prévient les glissements de terrain). |
A river is digged under the rain gutter to collect the water and prevent
washout. |
|
Ponceau sous la voie pour l'écoulement de l'eau. |
A small bridge to make the water crossing the track. |
|
Le fond de la rivière est un sac de poubelle. |
The bottom of the river is a garbage bag. |
|
|
|
|
|
|
|
Aménagement de la plate-bande entre les deux voie. |
The lanscaping between the two tracks. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Plantation des Épinettes naines de l'Alberta. |
We put the Dwarf Spruce (Alberta spruce) in place. |
|
|
|
|
|
|
|
Installation du système d'éclairage. Les fils seront
complètement enterrés à la fin des travaux. |
Installation of the lights system. The cables will be buried at the
end of the works. |
|
|
|
Avant de copier cette page,
lisez le copyright
Before copying this page,
read the copyright