Chemin de fer Champlain & St-Laurent: 16/09/2001
Chemin de fer Champlain & St-Laurent
Champlain & St-Laurent Railway
Construction du réseau: Phase III
Construction of the layout: Phase III
Cliquez sur la photo pour
voir un agrandissement
Click on the photo to see
an enlargement
Date: 16 Septembre 2001
Date: September 16, 2001
 |
Début de la construction du mur. On creuse d'abord une tranchée.
Les bâtons donnent une idée approximative de l'emplacement
du mur. |
Beginning the construction of the wall. First, a trench is dug. The
pieces of wood helped to give an idea of the wall location. |
 |
|
|
 |
Puis la tranchée est remplit de gravier. |
The trench is filled with crushed stones. |
 |
|
|
 |
|
|
 |
Début de la construction du mur. Les morceaux de bois sont
cloués avec des clous de 2". Ils sont posé en quiconce. |
The construction of the wall begins. The pieces of wood are nailed
with 2" nails. They are installed in such manner that no join are aligned
with the under row. |
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
Le mur une fois complété. |
The wall is completed. |
Avant de copier cette page,
lisez le copyright
Before copying this page,
read the copyright
