Mesures principales réalisées sur les locomotives Re 420:
Rénovation * et la
préservation de la
valeur de Re
420 pour son
fonctionnement dans la
sécurisation des 20
prochaines années
Adaptation de la commande * multiples pour la seconde 420 avec les interfaces à la fin deux faces des locomotives
* Révision
des principaux
systèmes et composants
* Câblage de rechange électrique pour haute-puissance et de contrôle
* Remplacement de l'équipement de mesure de vitesse et de l'enregistrement
Modernisation du compresseur * avec de
l'eau / huile
et séparateurs sécheurs d'air
* Equipement avec l'affichage de cabine et des pupitres de commande
* Remplacement de l'éclairage
avant à LED d'éclairage moderne
* Equipement avec interface opérateur du système d'information à la clientèle
* Repeindre
* Equipé de toutes les fonctions pour le contrôle des voitures à deux niveaux, en particulier pour la commande de frein, le contrôle porte, Notbremsanforderung, le suivi et l'indication de défaut des systèmes techniques
Most
important measures carried out on the locomotives Re 420:
* Renovation and preservation of value of Re 420 for its operation in securing the next 20 years
* Adaptation of the multiple control for the Re 420 with the interfaces at the two end faces of the locomotives
* Revision of the major components and systems
* Spare electrical wiring for
high-power and control
*
Replacement of
the speed measuring equipment and registration
* Retrofitting compressor with water /
oil separators
and air dryers
*
Equipment with
the cab display and control consoles
* Replacement of front lighting with modern LED lighting
* Equipment with operator interface for customer information system
* repainting
* Equipped with all the functions for the control of the double-deck coaches, in particular for the brake control, door control, Notbremsanforderung, monitoring and fault indication of technical systems
Home
