TrainWeb.org Facebook Page
Chemin de fer Champlain & St-Laurent Railway: Outils et accessoires

 Gare Centrale

Yard

Débutants

Magasins

Plantes

Carte du site

 

© 2001-2004 C&StL

 

English

 Outils et accessoires

Voici une liste exhaustive des outils et des accessoires dont vous aura besoin pour travailler à l'entretien de votre matériel roulant. Notez que certains outils sont aussi listés dans la page sur les outils d'installation.

  • Des "joiners" de remplacement
  • Des vis de remplacement pour les rails (seulement si vous utilisez des rails Aristo-Craft)
  • Un jeu de tournevis ordinaires
  • Un jeu de tournevis de bijoutier
  • Un jeu de clés "Allen" (au moins une clé "Allen" 7/64")
  • Des ressorts de rechange Aristo-Craft
  • Un sac de vis variées Aristo-Craft
  • Des pneus de rechange USA Train (si vous possédez une locomotive de cette compagnie)
  • De l'huile pour fumée LGB
  • Un "gauge" NMRA à l'échelle G. Cette petite plaque de métal sert à vérifier l'écartement des voies, des roues, la hauteur des boudins de roues...
  • De l'huile (Aristo-Craft ou autre. Soyez certain d'utiliser de l'huile compatible avec le plastique et la peinture de votre maétiel roulant)
  • Des éponges à sabler le plâtre
  • Un station de roulement stationnaire (Aristo-Craft ou autre)
  • Une paire d'attelage de rechange
  • De la colle blanche

Et tout autre chose que vous trouvez utile...

Avant de copier cette page, lisez le copyright


 Tools and accessories

Here is a list of useful tools and accessories. Note that some of them are also listed in the installation tools section.

  • Replacement joiners
  • Replacement screws for the tracks (only if you use Aristo-Craft tracks)
  • A regular screwdrivers set
  • A jeweler screwdriver set
  • Allen keys set (at least one key 7/64")
  • Replacement springs for Aristo-Craft cars
  • Mixed bag of screws from Aristo-Craft
  • Spare tires from USA Train (only if you own a locomotive from this company)
  • Smoke oil from LGB
  • A NMRA gauge checker. This useful little steel plate is used to measure the gauge of tracks, wheels, the hight of a flange...
  • Oil (Aristo-Craft or other. Be sure to use a plastic and paint compatible oil)
  • Sponge used to sands plaster
  • A roller station (Aristo-Craft or other)
  • Spare couplers
  • White glue

And anything else you will find useful...

Before copying this page, read the copyright