BLS Re 420.501-512

SBB / BLS Re 420.11110
BLS Re 420.501-512

Texte	Tableaux	Galerie
Text	Tabellen	Galerie
Text	Tables	Gallery

Actualisation / Aktualisierung / Update: 3.4.2006

CFF Re 420.11110 / BLS Re 420.501 - 512

Le BLS (Chemin de fer Bern - Lötschberg - Simplon) a racheté aux CFF les voitures type VU^III formant les rames "Swiss-express", pour les utiliser comme navettes réversibles sur les lignes Bern - Neuchâtel - La Chaux-de-Fonds et Bern - Wolhusen - Luzern (Ligne de l'Entlebuch). Sont prévues pour assurer la traction de ces rames:
- Ligne Bern - Luzern: Re 465 BLS ("Loc 2000")
- Ligne Bern - La Chaux-de-Fonds: 6 locomotives type Re 4/4^II rachetées aux CFF

Ont été choisies les 6 locomotives de la série 11106-11154 ayant leur date de révision la plus ancienne. Ce sont aussi les 6 dernières Re 4/4^II de cette série à porter encore la livrée verte:
Re 4/4^II 11110, 11117, 11119, 11123, 11137, 11142, toutes avec pantographe unijambiste (sauf la 11117).

La 11110 a été repeinte en livrée BLS encore avant livraison, sans autre modification. Jusqu'au changement d'horaire du 12.12.2004, elle a porté le numéro provisoire Re 420.11110.

En décembre 2005, le BLS a fait l'acquisition des Re 4/4^II 11102-11107 afin de renforcer le parc du S-Bahn bernois. La plupart de ces locomotives circulent encore dans leurs livrées d'origine CFF (Voir les tableaux)

Services: Principalement trains RE (RegionalExpress) ligne S5 (Bern - Kerzers - Neuchâtel) du RER bernois, et trains régionaux autour de Spiez (vers Reichenbach, Zweisimmen et Interlaken)

SBB Re 420.11110 / BLS Re 420.501 - 512

Der BLS (Bern - Lötschberg - Simplon Bahn) hat die EW^III -Wagen (ehemalige "Swiss-express") von der SBB erworben, für Einsätze als Pendelzüge auf die Strecken Bern - Neuchâtel - La Chaux-de-Fonds und Bern - Wolhusen - Luzern (Entlebuch). Als Triebfahrzeuge sind vorgesehen:
- Linie Bern - Luzern: Re 465 BLS ("Lok 2000")
- Linie Bern - La Chaux-de-Fonds: 6 Lokomotiven Typ Re 4/4^II, bei SBB erworben

Ausserwählt wurden die 6 Lokomotiven der Serie 11106-11154 mit die am längsten zurückliegenden Generalüberholungen. Dies sind auch die 6 letzte grüne Re 4/4^II dieser Serie:
Re 4/4^II 11110, 11117, 11119, 11123, 11137, 11142, alle mit Einholmstromabnehmer (ausser 11117).

11110 wurde noch vor der Ablieferungstermin ohne weitere Änderungen in die neuen BLS-Farben umlackiert. Bis zur offiziellen Übergabe am 12.12.2004 (Fahrplanwechsel) trug sie den provisorischen Nummer Re 420.11110.

In Dezember 2005 hat die BLS auch die Re 4/4^II11102-11107 erworben, um den Bedarf für den berner S-Bahn zu deckem. Die meisten dieser Lokomotiven tragen noch ihre SBB-Lackierungen (siehe Tabelle)

Dienste: Meistens RE (RegionalExpress)-Züge Linie S5 (Bern - Kerzers - Neuchâtel) der S-Bahn Bern und Regionalzüge rund um Spiez (nach Reichenbach, Zweisimmen und Interlaken)

SBB Re 420.11110 / BLS Re 420.501 - 512

The BLS (Bern - Lötschberg - Simplon railway) purchased the EW^III passenger coaches (former "Swiss-express") from SBB, to use them as push-pull shuttles on the lines Bern - Neuchâtel - La Chaux-de-Fonds and Bern - Wolhusen - Luzern (Entlebuch line). Foreseen motive power:
- Line Bern - Luzern: Re 465 BLS ("Locomotive 2000")
- Line Bern - La Chaux-de-Fonds: 6 Locomotives type Re 4/4^II, purchased from SBB.

The 6 locomotiven of the serie 11106-11154 with the oldest general overhaul dates were chosen. They are also the last 6 green Re 4/4^II of this serie:
Re 4/4^II 11110, 11117, 11119, 11123, 11137, 11142, all with single-arm pantograph (with exception of 11117).

11110 has been repainted in BLS livery without further alterations before the takeover. Until the official takeover took place the 12.12.2004 (timetable change), it had the provisory number Re 420.11110.

In december 2005 acquired BLS also the Re 4/4^II 11102-11107 for the additional needs of the S-Bahn of Bern. Most of these locomotives still carries their original SBB liveries (See table)

Services: Mainly RE (RegionalExpress) trains of the line S5 (Bern - Kerzers - Neuchâtel) of the Berner S-Bahn (Rapid transit network of the Bern area) and local trains around Spiez (to Reichenbach, Zweisimmen and Interlaken)

Tableaux et listes:
Tabellen und Listen
Tables and lists:

SBB-CFF Re 420 / BLS Re 420.501-512

Nr Re 4/4^IISBB-CFF	Nr provisoire Provisorischer Nr Provisory Nr	Nouveau Nr BLS Neuer BLS-Nr New BLS Nr	Date de réimmatriculation Datum Umbezeichnung Date of renumbering	Remarques Bemerkungen Remarks	Etat initial CFF Ursprungszustand SBB Initial state SBB	SBB-CFF Livrée provisoire Provisorische Farbgebung Provisory livery	BLS Livrée provisoire Provisorische Farbgebung Provisory livery	BLS Livrée définitive Entgültige Farbgebung Definitive livery
11110	Re 420.11110	Re 420.501-9	02.07.2004				-
11117	-	Re 420.502-7	12.2004			-
11119	-	Re 420.503-5	12.2004			-
11123	-	Re 420.504-3	12.2004			-
11137	-	Re 420.505-0	12.2004			-
11142	-	Re 420.506-8	12.2004			-
11107	-	Re 420.507-6	12.2005			-
11102	-	Re 420.508-4	12.2005			-
11103	-	Re 420.509-2	12.2005			-
11104	-	Re 420.510-0	12.2005			-
11105	-	Re 420.511-8	12.2005			-
11106	-	Re 420.512-6	12.2005			-

Locomotive toujours en livrée originale CFF
Lokomotive immer noch im SBB-Lackierung
Engine still in original SBB livery
(28.12.2005)

Locomotive en cours de repeinture
Lokomotive wird gegenwärtig umlackiert
Engine being actually repeinted

Re 4/4^II 11110 / Re 420.11110 / Re 420.501-9:
Seule locomotive a avoir été repeinte en livrée "NiNa" BLS avant le transfert du 12.12 2004
Einzige Lokomotive, die vor der Übergabe vom 12.12.2004 in BLS "NiNa"-Lackierung umgesptitzt wurde
The only one locomotive having been repainted in "NiNa" BLS scheme before the transfert the 12.12 2004

Numéros BLS initialement prévus:
Ursprünglich vorgesehene BLS-Nummern:
BLS numbers initially foreseen:
Re 425.021-026

Locomotives avec pantographes unijambistes.
Lokomotiven mit Einholmstromabnehmer.
Locomotive with single-arm pantograph.

Galerie
Gallery

Re 4/4^II 11110 Bassersdorf 13.01.1998	SBB Re 420.11110 Zürich HB 11.09.2004	BLS Re 420.501-9 (ex SBB 11110) Bern 31.12.2004	BLS Re 420.503-5 Bern 31.12.2004	BLS Re 420.503-5 Bern 31.12.2004
BLS Re 420.506-8 Kerzers 26.04.2005	BLS Re 420.504-3 Spiez 21.3.2006

	Retour au menu en Francais
	Zurück zum deutschen Inhaltsverzeichnis
	Back to the english index

Home